В салон краси Vip Spa оголошується набір майстер манікюру/педікюру! Ми чекаємо саме на Вас! Дзвоніть :0503727228/0976654124. Розміщення реклами та оголошень на порталі. Тел.: 096 060 3311.
» » » Британський художник розповів історію предків із Тячева в малюнках / ФОТО

Британський художник розповів історію предків із Тячева в малюнках / ФОТО

Британський художник розповів історію предків із Тячева в малюнках / ФОТО
Британський художник розповів історію предків із Тячева в малюнках / ФОТО
Британський художник розповів історію предків із Тячева в малюнках / ФОТО
Британський художник розповів історію предків із Тячева в малюнках / ФОТО
Британський художник розповів історію предків із Тячева в малюнках / ФОТО

Для британського митця на ім’я Саймон Тебек закарпатський Тячів – особливе місто.

Саме з Тячева походила його бабуся по батьковій лінії Ірена (Іренка угорською), якій він присвятив оригінальний художній твір – розповідь у малюнках чорнилом на сторінках давньої книги під назвою «Щоденник Ірени Коппл»,повідомляє Тячів.

Частину книги автор відводить Тячеву. Для опису певних локацій міста Саймон Тебек використовував фото, які знаходив в інтернеті, адже у місті йому жодного разу так і не доводилось бувати. Це, до прикладу, вигляд на площу з дзвіниці реформатського собору, колишню синагогу, міст через Тису, ринок у центрі міста. 

«У 1993 році я пообіцяв бабусі відвідати всі місця, де їй довелось побувати за життя. Наразі я відвідав усі, крім одного – її батьківщини, – розповідає Саймон Тебек. – Бабуся мала талант до живопису і вже живучи в Канаді, на схилі літ, часто малювала пейзажі – річку і гору, яку, як я вже потім дізнався, вона пам’ятала з юних літ».

Головна героїня книги народилася у 1901 році і була старшою з трьох доньок в єврейській угорськомовній сім’ї Лазарович (на фото – праворуч). Жили вони недалеко від центру Тячева. Поряд з будинком їх батько тримав м’ясну крамницю. 

У книзі автор описує долю жінки за допомогою малюнків-скетчів без слів. Робота над книгою «Щоденник Ірени Коппл» триває і зараз. 

 «Мій батько часто розповідав мені про Тячів у дитинстві. Багато моїх родичів говорили про нього. Мені здавалося, що Тейчо (яке ніхто не називав на український манер – «Тячів») було чимось схожим на казку. І, як і до інших магічних місць, туди можна було потрапити у розповіді або у мріях. Тячів був особливим, оскільки був недосяжним – він був надто далеко, а ріка в ньому надто широка, щоб подолати відстань між містом та його пам’яттю», – ділиться думками художник.  

 

скачать dle 12.0
ІНШІ НОВИНИ

Коментарі

  • Лаура
Гарна історія... І сьогодні височить за містом Тячів гора Нересниця. Збереглася і синагога (спортивний зал ДЮСШ), і міст, який сьогодні вже не охороняють прикордонники, бо під час повені у 1968 році Тиса знесла і половину того моста, і прорвала дамбу, а потім вирила величезну яму на найближчій дорозі, яка стояла на її шляху, і ринула на місто!Колись з цієї дороги зимою спускалася на санках малеча. А зими були сніжні-сніжні, морози - тріскучі.
Колись тим мостом через Тису можна було вільно перейти на інший бік річки, де була, власне, протилежна окраїна Тячева.Потім територія по той бік річки відішла до Румунії. Але якою ж маленькою була ця відстань між двома берегами двох країн! Бувало, крикне дідо коням на тому березі Тиси: "Гооов!". А ми, дітлахи, які гуляли та гралися на цьому березі Тиси, радісно кричали у відповідь: "Гооов!" і махали руками. А дідо махав нам у відповідь.
..Я ще застала крамницю Лазаровича і його дім, який примикав до неї. У тій крамниці і у радянські часи продавали м'ясо. А крамницю і далі продовжували називати по імені її власника.У 1970 роки комусь прийшла у голову ідея знести усі будинки справа від головної вулиці, що вела на Рахів. І зник чудовий добротний будинок і магазин Лазаровича, зникли добротні яслі, збудовані чехами з рожевої мармурової кришки, зникли великі горіхові дерева та тінисті рожеві, жовті, оранжеві та білі каштанові дерева, якими чехи засадили цей бік вулиці.
..Бувало, вийдеш на дамбу Тиси, до якої спочатку треба було перейти через густий зелений луг з високою зеленою травою, і в захваті широко розкриєш очі: дружно гуділи бджоли, збираючи мед серед величезної кількості різних квітів, стрекотали цикади.. А скільки тут квітів різних кольорів і відтінків! Така краса ще тільки на полонинах була!(Сьогодні на місті того лугу - густо забудована приватними будинками вулиця, високі забори і ні деревця, ні квітки).
..Ринок у центрі міста Тячів колись бурлив від народу, і був наповнений ароматами черешні, полуниць. Зимою ж у брезентових наметах на довгих столах продавали смачні гарячі чеські "шпекачки", тобто, сосиски з гірчицею. На сьогодні у центрі міста збереглася тільки будівля ресторану та колишнього міськвиконкому і районного суду, побудованого ще при чехах..Дитсадок також знесли. Старий Тячів залишився тільки у пам'яті тих, хто жив у ті часи..Часи минають, і наступним поколінням залишаються тільки спогади наших бабусь і дідусів.Перебудована реформатська церква у центрі.
Та що там - Тячів! Хто з наших хустян сьогодні пам'ятає чудове велике поле з підсніжниками перед в'їздом у Хуст? Сьогодні на цьому місці - тільки районні продуктові бази.Ні травинки, ні квітки, ні кущика чи деревця.Любімo ті місця, де пройшло наше дитинство, бо через сто років ніхто нас не спом'яне..
8 серпня 2017 18:48
Додати коментар
Ваше Ім'я:
Ваш E-Mail:

  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Введіть код:
ПОПУЛЯРНЕ / КОМЕНТАРІ
  1. Допоможіть знайти: поліція розшукує жінку, яка зникла на Хустщині (ФОТО)
  2. В страшній ДТП на Закарпатті загинула матір, двоє її дітей та ще один пасажир – на дообстеженні (+ФОТО)
  3. У Хусті 23-річний водій "Мазди" збив пішохода, який вибіг під колеса авто: 61-чоловік помер у лікарні (ФОТО)
  4. Журналісти: помешкання закарпатського контрабандиста "Докі" нагадує фортифікаційні споруди зі спостережними вежами
  5. Автобус Прага-Ужгород потрапив у смертельне ДТП (+ФОТО)


«    Грудень 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031